Jung krönt den Machtanstieg in Texas, während die Rangers sich von 5 aufholen
Josh Jung von den Texas Rangers setzt im fünften Inning eines Baseballspiels am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, einen Homerun-Swing mit zwei Runs durch, der von Ryan Weathers, dem Starting Pitcher der Miami Marlins, auf dem Spielfeld landete. Der Schuss traf auch Adolis Garcia. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Corey Seager von den Texas Rangers setzt sich im fünften Inning eines Baseballspiels gegen die Miami Marlins am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, mit einem zweifachen Homerun durch. Auch Marcus Semien punktete per Schuss. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Nick Fortes von den Miami Marlins, Mitte, feiert mit seinen Teamkollegen auf der Trainerbank, nachdem er im sechsten Inning eines Baseballspiels gegen die Texas Rangers am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, einen Solo-Homerun geschlagen hat. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Der Startpitcher der Miami Marlins, Ryan Weathers, wirft den Ball, während er hinter dem Hügel steht, nachdem er im fünften Inning eines Baseballspiels am Samstag, dem 5. August 2023, in Arlington einen Homerun mit zwei Runs gegen Corey Seager von den Texas Rangers aufgegeben hat. Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Robbie Grossman von den Texas Rangers feiert nach seinem dreifachen Homerun, als er im vierten Inning eines Baseballspiels gegen die Miami Marlins am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, die Bases umrundet. Adolis Garcia und Josh Jung punkteten ebenfalls per Schuss. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Die Fans sehen zu, wie der linke Feldspieler der Miami Marlins, Jon Berti (5), am Samstag, dem 5. August 2023, in Arlington, Texas, im fünften Inning eines Baseballspiels nicht in der Lage ist, einen Doppelschlag von Marcus Semien von den Texas Rangers zu erzielen. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Der Startpitcher der Texas Rangers, Jon Gray, wirft im ersten Inning eines Baseballspiels am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, gegen die Miami Marlins. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Luis Arraez von den Miami Marlins setzt sich im dritten Inning eines Baseballspiels gegen die Texas Rangers am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, mit einem Single durch. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Miami Marlins Starting Pitcher George Soriano (rechts) geht an Jake Burger (36) vorbei, nachdem er den Ball im vierten Inning eines Baseballspiels gegen die Texas Rangers am Samstag, 5. August 2023, an Manager Skip Schumaker (zweiter von rechts) übergeben hat , in Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Jazz Chisholm Jr. von Miami Marlins legt seine Hand auf sein rechtes Bein, während er zum Unterstand blickt, nachdem er im dritten Inning eines Baseballspiels gegen die Texas Rangers am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington versucht hat, die zweite Base zu stehlen. Texas. Chisholm verließ das Spiel mit einer unbekannten Verletzung. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Der Näher der Texas Rangers, Will Smith (links), feiert mit Catcher Austin Hedges (rechts) nach einem Sieg über die Miami Marlins in einem Baseballspiel am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Jake Burger von den Miami Marlins feiert, als er am Samstag, den 5. August 2023, in Arlington, Texas, die Bases umrundet, nachdem er im neunten Inning eines Baseballspiels gegen die Texas Rangers einen Two-Run-Homerun geschlagen hat. (AP Photo/Tony Gutierrez)
ARLINGTON, Texas (AP) – Rookie Josh Jung erzielte im mittleren Inning den dritten von drei Multi-Run-Homeruns für Texas und die Rangers überwanden einen 0:5-Rückstand und besiegten die Miami Marlins am Samstag mit 9:8 und feierten damit ihren fünften Sieg in Folge .
Robbie Grossman erzielte im vierten Durchgang einen Homerun mit drei Runs, und Corey Seager erzielte im fünften Durchgang einen Homerun mit zwei Runs, bevor Jungs den ersten Pitch mit einem Two-Run-Wurf erzielte.
Durch Houstons Niederlage am Samstag führen die Rangers die AL West mit 2 1/2 Spielen Vorsprung vor dem amtierenden World Series-Champion Astros an.
Die Rangers gingen mit durchschnittlich 5,75 Runs pro Spiel an der Spitze der Majors ins Spiel und verfehlten damit ihre 23. zweistellige Leistung um einen Punkt.
„Wenn andere Teams Runs machen, machen wir gleich wieder Runs“, sagte Jung, der 22 Homeruns und 67 RBI hat.
Die Marlins haben drei Mal in Folge verloren, sind aber mit der Niederlage von Cincinnati am Samstag noch ein halbes Spiel vom letzten Wildcard-Platz der NL entfernt.
Jon Gray (7-5) errang seinen ersten Sieg seit dem 2. Juni und ermöglichte fünf Runs – drei davon verdient – bei sechs Hits und zwei Walks. Gray war 11 Tage lang ruhelos und verpasste seinen vorherigen Rotationsturn, da er sich am 19. Juli einen Liner an seinem linken Schienbein zugezogen hatte.
Will Smith erzielte seine 20. Parade bei 22 Gelegenheiten, obwohl er Jake Burger, der zum Handelsschluss von den Chicago White Sox übernommen wurde, einen Homerun in zwei Runs zuließ. Es war Burgers 26. dieser Saison.
Seager hat in vier Spielen drei Homeruns erzielt, seit er mit einem verstauchten rechten Daumen von der Verletztenliste zurückgekehrt ist.
Ryan Weathers (1-7), der vor dem Spiel von Triple-A Jacksonville zurückgerufen wurde, überließ die Homeruns an Seager und Jung sowie RBI-Doubles an Nathaniel Lowe im siebten und achten Inning.
Weathers, 23, wurde zum Stichtag von San Diego übernommen. Marlins-Manager Skip Schumaker plante, dass Weathers zur Erleichterung mehrere Innings werfen sollte. Er warf 3 2/3 Innings und warf 95 Pitches.
„Es gibt viel, was man an ihm mögen kann“, sagte Schumaker. „Heute nur ein paar Bälle über der Mitte der Platte, durch die er sich verletzt hat. Er ist 23 Jahre alt. Er wird noch lange ein wirklich guter Topspieler sein.“
Marlins-Rookie George Soriano setzte sich in seinem ersten Major-League-Start mit einem Treffer in drei Innings gegen Texas durch, bevor Adolis Garcia ging, Jung einen Single erzielte und Grossman einen Homerun erzielte. Soriano machte 59 Würfe, ungefähr das, was Schumaker als geplant ansah.
Jorge Soler und Luis Arraez hatten RBI-Doubles, als die Marlins im dritten und vierten Inning fünf Runs erzielten. Nick Fortes erzielte im sechsten Durchgang einen Solo-Homerun.
Arraez, mit 0,376 der führende Schlagmann der Major League, erzielte in seinem 45. Multi-Hit-Spiel der Saison 2 zu 5, eins weniger als Ronald Acuna Jr. aus Atlanta, der sich die Führung in der großen Liga sicherte. Außerdem schlug er zum zweiten Mal in dieser Saison zweimal zu, das andere Mal am 18. Juli.
Jon Berti von den Marlins begann das Spiel auf der dritten Base, wechselte im dritten Inning auf das linke Feld, nachdem Mittelfeldspieler Jazz Chisholm Jr. nach einem Stolen-Base-Versuch mit einem Krampf in der rechten Oberschenkelmuskulatur das Spiel verlassen hatte, und beendete das Spiel am Shortstop, nachdem der Start-Shortstop Joey Wendle aus dem Spiel genommen wurde ein Pinchhitter im achten Inning.
Texas Pitching hat 12 Batters aufgefächert und in fünf aufeinanderfolgenden Spielen zweistellige Strikeouts erzielt. Der Franchise-Rekord liegt bei sechs und wurde im August 2020 aufgestellt.
Marlins RHP Huascar Brazoban wurde ebenfalls aus Jacksonville zurückgerufen. … Marlins LHP Devin Smeltzer wurde für den Einsatz bestimmt.
Marlins: Chisholm Jr., der in dieser Saison mit mehreren Verletzungen zu kämpfen hatte, sagte, er hoffe, am Sonntag spielen zu können. „Die Dinge passieren einfach weiter“, sagte er. … RHP JT Chargois (Zerrung des rechten Brustkorbs) wurde rückwirkend zum Freitag auf die 15-Tage-Verletztenliste gesetzt.
Rangers: C Jonah Heim (angeschlagenes linkes Handgelenk) wurde zum ersten Mal, seit er am 28. Juli auf die Verletztenliste gesetzt wurde, an der Seite erwischt.
Beim Serienfinale am Sonntag treffen Marlins RHP Sandy Alcantara (4-9, 4,21 ERA) und Rangers LHP Andrew Heaney (8-6, 4,36) aufeinander. Alcantara, der amtierende NL Cy Young-Sieger, hat einen seiner letzten sechs Starts gewonnen. Der 32-jährige Heaney würde mit einem Sieg seinen Rekord für Siege in einer Saison erreichen.
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb und https://twitter.com/AP_Sports