Stone Garrett verletzt sich am Bein, nachdem er gegen die Wand gekracht ist

Bill Ladson

NEW YORK – Es war ein schwieriger Abend für die Nationals am Mittwoch im Yankee Stadium. Der rechte Feldspieler Stone Garrett wurde mit einer offensichtlichen Verletzung am linken Bein vom Feld getragen, und Washington wurde von drei Homeruns von Aaron Judge in einer 1:9-Niederlage gegen die Yankees getroffen.

Am Ende des siebten Innings, als die Yankees mit 6:0 führten, führte DJ LeMahieu mit einem Deep-Fly-Ball ins rechte Feld. Als der Ball über den Zaun flog, kletterte Garrett über die Wand und schien sein Bein zu verdrehen. Er fiel zu Boden und blieb dort qualvoll, bis Hilfe eintraf.

Paul Lessard, Leiter des Sporttrainings der Nationals, Manager Dave Martinez und einige Trainer der Yankees halfen Garrett, bevor er etwa 15 Minuten später vom Feld gekarrt wurde. Als Garrett in den Wagen gelegt wurde, sah man ihn weinen, während Lessard ihn tröstete.

„Sie wollen nicht, dass jemand verletzt wird“, sagte Martinez. „Als er so zu Boden ging, sank mir das Herz. Er war da draußen und zuckte zusammen. Er war ziemlich verletzt. Hoffentlich geht es ihm gut. Es war sein linkes Bein. Ich weiß noch nichts. Wir werden mehr wissen, wenn [die Ergebnisse] vorliegen.“

Ungefähr 10 Minuten nachdem die Medien mit Martinez gesprochen hatten, wurde Garrett auf Krücken in der Umkleidekabine gesehen. Lessard half Garrett beim Anziehen, der nicht mit Reportern sprach.

Nach dem Spiel herrschte in der Umkleidekabine eine düstere Stimmung, als würde sich niemand um die Niederlage kümmern. Ihnen ging es nur um Garretts Wohlergehen.

Garrett war eine angenehme Überraschung für Washington und erzielte mit neun Homeruns und 40 RBIs einen Wert von .269. Er startete die Saison als Platoon-Spieler und wurde nach der Entlassung von Corey Dickerson am 2. August zum alltäglichen Outfielder.

„Er ist einer unserer Clubhaus-Favoriten. Ich liebe das Kind“, sagte Martinez. „Er war auf dem Feld und außerhalb des Feldes unglaublich. Er ist ein besonderes Kind. Das ist er wirklich. Ich hoffe, dass wir gute Nachrichten bekommen und dass es ihm gut geht und wir das hinter uns lassen. Er war ziemlich schwer verletzt.“

Der Linkshänder MacKenzie Gore verlor sein zehntes Spiel des Jahres, nachdem er vier Innings gespielt und sechs Runs (zwei davon verdient) bei vier Hits und einem Walk zugelassen hatte. Aber seine Leistung beschäftigte ihn nicht. Gore hat eine enge Beziehung zu Garrett. Tatsächlich stehen ihre Schließfächer im Nationals Park nebeneinander.

Gore weinte und es fiel ihm schwer, seine Gefühle gegenüber Garrett in Worte zu fassen. Als Lane Thomas über Garrett sprach, war es offensichtlich, dass der Respekt vor ihm über den Baseball hinausging.

„Es ist schwer, jemanden zu sehen, der so emotional ist, sei es der Schmerz oder nur dieser Moment“, sagte Thomas über Garrett. „Allein zu wissen, was für ein guter Kerl er ist und wie hart er arbeitet, macht [die Verletzung] viel schwieriger zu erkennen.“

Bei all der Sorge für Garrett ging die Tatsache verloren, dass die Nationals insbesondere im zweiten Inning keinen sauberen Baseball spielten. Gore warf in diesem Inning 40 Würfe, weil die Verteidigung schlecht war.

Die Yankees erzielten in diesem Inning fünf Runs, aber aufgrund eines Fehlers von Garrett wurden nur zwei verdient, und der erste Run wurde gewertet, als Catcher Keibert Ruiz einen Wurf von Shortstop CJ Abrams auf den Grounder nach Wahl eines Fielders nicht bewältigen konnte. Judge krönte das Ergebnis mit einem Grand Slam, seinem zweiten Homerun des Spiels. Im siebten erzielte er seinen dritten Treffer.

„Für einen guten Schlagmann war der Wurf über der Mitte der Platte“, sagte Gore über den Judge-Slam. „Hartes Inning. Einfach ein harter Tag für uns.“

Die Nationals sind gespannt auf die Testergebnisse von Garrett. Aber am Donnerstag gibt es ein Nachmittagsspiel gegen die Yankees.

„Ich sage ihnen, dass sie rausgehen und spielen müssen. Hoffen wir, dass es ihm gut geht“, sagte Martinez. „Die [Spieler] verstehen, dass man in diesem Spiel zurückkommen und morgen 1:0 spielen muss. Ich denke, die Spieler verstehen das.“